Family of periodic orbits for the Copenhagen problem depending on the coordinate and the Jacobi constant . Picture (a) is extracted from Exploration numérique du problème restreint. I. Masses égales; orbites périodiques, Hénon [44]; Picture (b) shows the same curve obtained with the method described above. Bottom: magnifications of the squared regions showing the spiral structure.