Figure 1: Map of the province of Quebec, Canada, with the specific lakes (L.) and reservoirs (R.) referred to in this paper indicated.