801574.fig.005
Figure 5: When the observer is not in the center of the static universe, asymmetrical inertia results.