Figure 1: Schematic diagram illustrating (a) internal () and (b) external () refraction in the laboratory frame. The transparency condition () is shown in part (c). External refraction regimes tend to be highly angular and cannot be adequately described by the paraxial approximation.