Exploring the Performance of Tagging for the Classical and the Modern Standard Arabic

Table 3

The tagset of the Stanford Arabic model tagger.

	Tag	Meaning with examples	#	Tag	Meaning with examples
1	DTJJ	DT + Adjective	16	PRP	Personal pronoun
	صفة معرفة	النفطية، الجديد، الأبيض، العزيز		ضمائر مفرد	هي، هو، نحن
2	DTJJR	DT + Adjective, comparative	17	PRP$	Possessive pronoun
	صفة ﻟلمقارنة معرفة
		الكبرى، العليا، الوسطى
				ضمائر جمع	هم
3	DTNN	DT + Noun, singular or mass	18	RB	Adverb
	اسم معرف	المنظمة، العاصمة، المال، العلم		ظرف زمان	هناك، حيث
4	DTNNP	DT + Proper noun, singular	19	RP	Particle
	اسم علم معرف	العراق، القاهرة، المسيح
				حرف نفي	لم، لا، لن
5	DTNNS	DT + Noun, plural	20	VB	Verb, the imperative form
	اسم جمع	السيارات، الولايات، الثمرات		فعل امر	ادخلوا، ادع، قل، خذ
6	IN	Preposition or subordinating conjunction; ( مصدري|حرف جر)	21	VBD	Verb, past tense
	حرف جر
				فعل ماض	أعلن، قالت، كان
7	JJ	Adjective	22	VBG	Verb, gerund or present participle; (نية، اعتبار، قول)
				مصدر من فعل
	صفة	جديدة، قيادية، سميع، شديد
8	JJR	Adjective, comparative	23	VBN	Verb, past participle
	صفة تـتعلق بالمقارنة	أدنى، كبرى، أربى		مبنى ﻟلمجهول
					يقام، يعد، ﺗتلى
9	NN	Noun, singular or mass	24	VBP	Verb, non3rd person singular present (يعمل)
				فعل مضارع
	اسم نكرة	إنتاج، نجم، أمة
10	NNP	Proper noun, singular	25	VN	Verb, 3rd person singular present; (مسجلة، مدعومة)
	اسم علم	أوبك، لبنان، إبراهيم		اسم مفعول
11	NNS	Noun, plural	26	WP	Wh pronoun
				اسم موصول	الذي، اﻟلذين
	اسم جمع نكرة	توقعات، طلبات، درجات
12	NOUN_QUANT	Noun, quantity	27	WRB	Wh adverb
		الربع، ثلثي، كل، بعض		ظرف مكان	حيث، كيف، كلما
13	CC	Coordinating conjunction	28	ADJ_NUM	Adjective, Numeric
	حروف العطف	ثم، و، كما، بل		المتعلق بالعدﺩ	السابع، الرابعة، ثالث
14	CD	Cardinal number	29	UH	Interjection unusual kind of word; (اﻟلهم، كلا، نعم)
	ارقام	مئة، ألفين، ثلاث، سبع		غامض
15	DT	Demonstrative pronouns
	الـ ، أسماء الاشارة	هذه، ذلك، هذا