Figure 9: The control space is used to change interactively the sound comment of the multimedia product (a cartoon from the movie “The Good, The Bad and The Ugly” by Sergio Leone, in this case). The author can associate different expressive intentions with the characters (here, see the blue labels 1, 2, and 3).