Table of Contents Author Guidelines Submit a Manuscript
Parkinson’s Disease
Volume 2015, Article ID 982058, 5 pages
http://dx.doi.org/10.1155/2015/982058
Research Article

German Translation and Validation of the “Freezing of Gait Questionnaire” in Patients with Parkinson’s Disease

1Health, Bern University of Applied Sciences, 3008 Bern, Switzerland
2Neurorehabilitation Centre Klinik Bethesda Tschugg, 3233 Tschugg, Switzerland
3Neurology and Neurorehabilitation Centre, Luzerner Kantonsspital, 6000 Luzern, Switzerland
4University of Bern, 3010 Bern, Switzerland

Received 29 November 2014; Accepted 9 January 2015

Academic Editor: Jan O. Aasly

Copyright © 2015 Anina Vogler et al. This is an open access article distributed under the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.

Linked References

  1. L. M. de Lau and M. M. Breteler, “Epidemiology of Parkinson's disease,” Lancet Neurology, vol. 5, no. 6, pp. 525–535, 2006. View at Publisher · View at Google Scholar · View at Scopus
  2. M. B. Stern, A. Lang, and W. Poewe, “Toward a redefinition of Parkinson's disease,” Movement Disorders, vol. 27, no. 1, pp. 54–60, 2012. View at Publisher · View at Google Scholar · View at Scopus
  3. S. Bohlhalter and G. Kägi, “Parkinsonism: heterogeneity of a common neurological syndrome,” Swiss Medical Weekly, vol. 141, Article ID w13293, 2011. View at Publisher · View at Google Scholar · View at Scopus
  4. B. R. Bloem, J. M. Hausdorff, J. E. Visser, and N. Giladi, “Falls and freezing of Gait in Parkinson's disease: a review of two interconnected, episodic phenomena,” Movement Disorders, vol. 19, no. 8, pp. 871–884, 2004. View at Publisher · View at Google Scholar · View at Scopus
  5. J. G. Nutt, B. R. Bloem, N. Giladi, M. Hallett, F. B. Horak, and A. Nieuwboer, “Freezing of gait: moving forward on a mysterious clinical phenomenon,” The Lancet Neurology, vol. 10, no. 8, pp. 734–744, 2011. View at Publisher · View at Google Scholar · View at Scopus
  6. M. H. Nilsson and P. Hagell, “Freezing of Gait Questionnaire: validity and reliability of the Swedish version,” Acta Neurologica Scandinavica, vol. 120, no. 5, pp. 331–334, 2009. View at Publisher · View at Google Scholar · View at Scopus
  7. M. D. Latt, S. R. Lord, J. G. L. Morris, and V. S. C. Fung, “Clinical and physiological assessments for elucidating falls risk in Parkinson's disease,” Movement Disorders, vol. 24, no. 9, pp. 1280–1289, 2009. View at Publisher · View at Google Scholar · View at Scopus
  8. O. Moore, C. Peretz, and N. Giladi, “Freezing of gait affects quality of life of peoples with Parkinson's disease beyond its relationships with mobility and gait,” Movement Disorders, vol. 22, no. 15, pp. 2192–2195, 2007. View at Publisher · View at Google Scholar · View at Scopus
  9. A. Nieuwboer, W. de Weerdt, R. Dom, and E. Lesaffre, “A frequency and correlation analysis of motor deficits in Parkinson patients,” Disability and Rehabilitation, vol. 20, no. 4, pp. 142–150, 1998. View at Publisher · View at Google Scholar · View at Scopus
  10. A. H. Snijders, M. J. Nijkrake, M. Bakker, M. Munneke, C. Wind, and B. R. Bloem, “Clinimetrics of freezing of gait,” Movement Disorders, vol. 23, supplement S2, pp. S468–S474, 2008. View at Publisher · View at Google Scholar · View at Scopus
  11. N. Giladi, H. Shabtai, E. S. Simon, S. Biran, J. Tal, and A. D. Korczyn, “Construction of freezing of gait questionnaire for patients with Parkinsonism,” Parkinsonism and Related Disorders, vol. 6, no. 3, pp. 165–170, 2000. View at Publisher · View at Google Scholar · View at Scopus
  12. A. Nieuwboer, L. Rochester, T. Herman et al., “Reliability of the new freezing of gait questionnaire: agreement between patients with Parkinson's disease and their carers,” Gait and Posture, vol. 30, no. 4, pp. 459–463, 2009. View at Publisher · View at Google Scholar · View at Scopus
  13. K. Ziegler, F. Schroeteler, A. O. Ceballos-Baumann, and U. M. Fietzek, “A new rating instrument to assess festination and freezing gait in Parkinsonian patients,” Movement Disorders, vol. 25, no. 8, pp. 1012–1018, 2010. View at Publisher · View at Google Scholar · View at Scopus
  14. M. H. Nilsson, G.-M. Hariz, K. Wictorin, M. Miller, L. Forsgren, and P. Hagell, “Development and testing of a self administered version of the Freezing of Gait Questionnaire,” BMC Neurology, vol. 10, article 85, 2010. View at Publisher · View at Google Scholar · View at Scopus
  15. M. Mancini, K. C. Priest, J. G. Nutt, and F. B. Horak, “Quantifying freezing of gait in Parkinson's disease during the instrumented timed up and go test,” in Proceedings of the Annual International Conference of the IEEE Engineering in Medicine and Biology Society (EMBS '12), pp. 1198–1201, IEEE, San Diego, Calif, USA, September 2012. View at Publisher · View at Google Scholar · View at Scopus
  16. S. T. Moore, H. G. MacDougall, and W. G. Ondo, “Ambulatory monitoring of freezing of gait in Parkinson's disease,” Journal of Neuroscience Methods, vol. 167, no. 2, pp. 340–348, 2008. View at Publisher · View at Google Scholar · View at Scopus
  17. N. Giladi, J. Tal, T. Azulay et al., “Validation of the freezing of gait questionnaire in patients with Parkinson's disease,” Movement Disorders, vol. 24, no. 5, pp. 655–661, 2009. View at Publisher · View at Google Scholar · View at Scopus
  18. J. A. Oliveira Baggio, M. B. Curtarelli, G. R. Rodrigues, and V. Tumas, “Validity of the Brazilian version of the freezing of gait questionnaire,” Arquivos de Neuro-Psiquiatria, vol. 70, no. 8, pp. 599–603, 2012. View at Publisher · View at Google Scholar · View at Scopus
  19. D. Beaton, C. Bombardier, F. Guillemin, and M. B. Ferraz, Recommendations for the Cross-Cultural Adaptation of Health Status Measures, American Academy of Orthopaedic Surgeons, Rosemont, Ill, USA, 1998.
  20. C. G. Goetz, S. Fahn, P. Martinez-Martin et al., “Movement disorder society-sponsored revision of the unified Parkinson's disease rating scale (MDS-UPDRS): process, format, and clinimetric testing plan,” Movement Disorders, vol. 22, no. 1, pp. 41–47, 2007. View at Publisher · View at Google Scholar · View at Scopus
  21. J. M. Shine, S. T. Moore, S. J. Bolitho et al., “Assessing the utility of freezing of gait questionnaires in Parkinson's Disease,” Parkinsonism and Related Disorders, vol. 18, no. 1, pp. 25–29, 2012. View at Publisher · View at Google Scholar · View at Scopus
  22. A. J. Hughes, S. E. Daniel, L. Kilford, and A. J. Lees, “Accuracy of clinical diagnosis of idiopathic Parkinson's disease: a clinico-pathological study of 100 cases,” Journal of Neurology Neurosurgery and Psychiatry, vol. 55, no. 3, pp. 181–184, 1992. View at Publisher · View at Google Scholar · View at Scopus
  23. V. Peto, C. Jenkinson, R. Fitzpatrick, and R. Greenhall, “The development and validation of a short measure of functioning and well being for individuals with Parkinson's disease,” Quality of Life Research, vol. 4, no. 3, pp. 241–248, 1995. View at Publisher · View at Google Scholar · View at Scopus
  24. S. Schädler, J. Kool, H. Lüthi et al., Assessments in der Rehabilitation, Huber, Bern, Switzerland, 2012.
  25. S.-L. Huang, C.-L. Hsieh, R.-M. Wu, C.-H. Tai, C.-H. Lin, and W.-S. Lu, “Minimal detectable change of the timed “up & go” test and the dynamic gait index in people with parkinson disease,” Physical Therapy, vol. 91, no. 1, pp. 114–121, 2011. View at Publisher · View at Google Scholar · View at Scopus
  26. M. M. Butts and L. C. Michels, “The sources of four commonly reported cutoff criteria: what did they really say?” Organizational Research Methods, vol. 9, no. 2, pp. 202–220, 2006. View at Publisher · View at Google Scholar · View at Scopus
  27. A. L. Bartels, Y. Balash, T. Gurevich, J. D. Schaafsma, J. M. Hausdorff, and N. Giladi, “Relationship between freezing of gait (FOG) and other features of Parkinson's: FOG is not correlated with bradykinesia,” Journal of Clinical Neuroscience, vol. 10, no. 5, pp. 584–588, 2003. View at Publisher · View at Google Scholar · View at Scopus
  28. E. Heremans, A. Nieuwboer, J. Spildooren et al., “Cognitive aspects of freezing of gait in Parkinson's disease: a challenge for rehabilitation,” Journal of Neural Transmission, vol. 120, no. 4, pp. 543–557, 2013. View at Publisher · View at Google Scholar · View at Scopus
  29. A. Nieuwboer and N. Giladi, “The challenge of evaluating freezing of gait in patients with Parkinson's disease,” British Journal of Neurosurgery, vol. 22, supplement 1, pp. S16–S18, 2008. View at Publisher · View at Google Scholar · View at Scopus
  30. A. H. Snijders, C. A. Haaxma, Y. J. Hagen, M. Munneke, and B. R. Bloem, “Freezer or non-freezer: clinical assessment of freezing of gait,” Parkinsonism and Related Disorders, vol. 18, no. 2, pp. 149–154, 2012. View at Publisher · View at Google Scholar · View at Scopus