|
| New dimension Korean version | Items contribution |
|
| General and physical fatigue | 1. 나는 몸 상태가 좋다. (I feel fit.) |
| 5. 나는 피곤함을 느낀다. (I feel tired.) |
| 12. 나는 가뿐하다. (I am rested.) |
| 14. 육체적으로 나는 몸 상태가 나쁘다고 생각한다. (Physically I feel I am in a bad condition.) |
| 16. 나는 쉽게 피곤해진다. (I tire easily.) |
| 20. 육체적으로 나는 몸 상태가 아주 좋다고 생각한다. (Physically I feel I am in an excellent condition.) |
| Mental fatigue | 7. 나는 어떤 일을 하는 동안 그 일에 대한 생각을 계속 유지할 수 있다. (When I am doing something, I can keep my thoughts on it.) |
| 9. 나는 어떤 일을 하는 것이 염려스럽다. (I dread having to do things.) |
| 11. 나는 집중을 잘 할 수 있다. (I can concentrate well.) |
| 13. 어떤 일에 집중하기 위해서 많은 노력이 필요하다. (It takes a lot of effort to concentrate on things.) |
| 18. 나는 어떠한 일도 하고 싶지 않다. (I don’t feel like doing anything.) |
| 19. 생각이 쉽게 산만해진다. (My thoughts easily wander.) |
| Reduced activities | 2. 육체적으로 나는 아주 가벼운 일 밖에 할 수 없다. (Physically I feel only able to do a little.) |
| 6. 나는 하루 동안에 아주 많은 일을 해낸다고 생각한다. (I think I do a lot in a day.) |
| 10. 나는 하루 동안에 아주 적은 일을 한다고 생각한다. (I think I do very little in a day.) |
| 17. 나는 처리한 일이 거의 없다. (I get little done.) |
| Motivation | 3. 나는 매우 활동적이라고 생각한다. (I feel very active.) |
| 4. 나는 온갖 흥미로운 일들에 빠져들기를 좋아한다. (I feel like doing all sorts of nice things.) |
| 8. 육체적으로 나는 많은 일을 해낼 수 있다. (Physically I can take on a lot.) |
| 15. 나는 계획하고 있는 일들이 많다. (I have a lot of plans.) |
|
