The relative orientations of both to and to agree, so in both Hilbert spaces and , the factor occurs. Moreover and have indices belonging to in opposite positions, so they may be contracted.