Figure 1: Photograph of the inside of the Simbox incubator used within the flight/ground experiment (housing removed). The rotor of the reference centrifuge (position C05 for sample group FC) is indicated by a circle. The static experimental platform is in the middle and outside of the centrifuge rotor (position SP04 for sample group FS within the flight experiment and GS within the ground experiment, resp.) (photograph: DLR/Astrium).