Crosslinguistic Developmental Consistency in the Composition of Toddlers’ Internal State Vocabulary: Evidence from Four Languages

Table 2

Italian questionnaire (Questionario per Linguaggio Mentale).

Percezione	Fisiologia	Emozione/Affettività	Aspirazione/Abilità	Cognizione	Moralità/Obbligazione
Vedere	Avere fame	Felice	Volere	Sapere	Buono
Osservare	Avere sete	Divertente	Dovere	Pensare	Brutto
Udire	Avere sonno	Sentirsi (bene,	Potere	Credere	Capriccioso
Farsi male	Dormire	male)	Ardere	Ricordare	Potere
Ascoltare	Addormentato	Male (sentirsi male)		Dimenticare	Lasciare
Assagiare	Stanco	Meglio		Forse	Essere supposto
Odorare	Sveglio	Bene		Capire	Essere obbligato
Sentire	Svegliarsi	Bene (sentirsi		Fingere
Freddo	Malato	bene)		Sognare
Congelarsi		Simpatico		Indovinare
Caldo		Mi Piace
Scottare		Amare
Bollente		Scherzare
Bruciare		Triste
		Furibondo
		Spaventato
		Pauroso
		Disordinato
		Schifoso
		Sporco
		Abbracciare
		Baciare
		Ridere
		Sorridere
		Piangere