Research Article

[Retracted] The Measurement of Chinese Sentence Semantic Complexity

Table 1

The split methods of multipredicates.

TypeSentenceSplit results

Compound predicateswǒ shì fú nǐ le(I follow you!)wǒ||shì
wǒ||fú |nǐ
Joint predicatesmǔ qīn qiú shén bài fó(Mother prays for God and Buddha)mǔ qīn ||qiú |shén
mǔ qīn || bài|fó
Linked predicatestā zhuā zhù wǒ de shǒu bù fàng (He held my hand)tā || zhuā zhù | shǒu
tā ||[ bù ] fàng
Pivotal sentencewǒ qǐng nǐ chī zhōng cān (I invite you to eat Chinese food)wǒ || qǐng | nǐ
nǐ || chī | zhōng cān