Crosslinguistic Intelligibility of Russian and German Speech in Noisy Environment

Table 1

Test phrases for experiment.

N	Analyzed languages
	Russian	German
1	ба  ла  рю; babə  bilə  borju; (Eng.: Woman beat Borya)	Barby bittet Boris; barbi  bitət  bo:ris; (Eng.: Barby asks Boris)
2	па  шет  ле; papə  piət  polje; (Eng.: Father writes to Polya)	Papa spielte Poker; pa:pa pi:ltə  po:kɐ; (Eng.: Father played poker)
3	нят  нин  тик; zanjat  zinin  zontik; (Eng.: Zina’s umbrella is booked)	Sara sitzt am Sofa; za:ra  zitst am  zo:fa; (Eng.: Sara is sitting on the sofa)
4	ша  то  шит; saə  sitə  suɨt; (Eng.: Sasha dries sieve)	Sascha schickte Schuhe; sa:a i:ktə  u:ə; (Eng.: Sasha sent shoes)
5	ма  лу  ет; mamə  milu  mojet; (Eng.: Mother washes Mila)	Mama mietet Molle; ma:ma  mi:tət  mɔlə; (Eng.: Mother helps Molle)