Japanese Translation Based on Bilingual Bases from Intercultural Communication

Table 1

Node “work” span is a match with L2.

Sequence	Frequency	Match word	Sequence	Frequency	Match word
1	8	Environment	16	14	Manage
2	9	Office	17	8	Join
3	13	Improve	18	8	Go
4	13	The term	19	17	Plan
5	11	Carry out	20	9	For
6	10	Treatment	21	20	Department
7	39	Magnificent	22	14	And
8	14	Detection	23	13	Experience
9	30	Condition	24	9	Lead
10	8	Arrange	25	8	Mechanism
11	11	Life	26	12	Related
12	8	Repair	27	11	Design
13	18	Come to China	28	18	Economy
14	17	Be responsible for	29	21	Condition
15	12	Prepare	30	9	Organization